Довідник «SPINALIS. Нова сторінка життя з ураженням спинного мозку»
Пірнання, падіння, автомобільна аварія. У світі це три найпоширеніші причини ураження спинного мозку. В Україні є ще четверта — наслідки повномасштабного російського вторгнення: багато українців, які отримали поранення, мають і ушкодження хребта, і інші бойові травми, наприклад, ампутовані нижні чи верхні кінцівки. Безумовно, такі травми ускладнюють взаємодію зі світом, але не означають кінець — просто з’являється нова сторінка реальності, життя з ураженням спинного мозку (УСМ).
Автори довідника — шведські професори, доктори медичних наук Річард Леві та Клас Халтлінг. Вони створили трохи провокаційну книгу: з гумором, веселими ілюстраціями, вона легко сприймається, але водночас містить дуже серйозну інформацію.
Доктор Халтлінг на власному досвіді знає, що таке ураження спинного мозку, як вижити і впоратися з цим. Він зламав шию, невдало пірнувши на мілководді. Травма призвела до тетраплегії — це параліч і зниження чутливості в руках та ногах. Потім було 5 років подорожей світом і відвідування провідних спінальних відділень. Халтлінг об’єднав зусилля зі своїм давнім другом і колегою доктором Річардом Леві — неврологом, який особливо цікавився неврологічною реабілітацією. Так з’явився посібник «SPINALIS», написаний спочатку шведською, а через кілька років виданий і англійською мовою.
Довідник «SPINALIS. Нова сторінка життя з ураженням спинного мозку» було поширено громадською організацією «Безбар'єрність» спільно із Координаційним центром з психічного здоров'я Кабінету Міністрів України.
Переклад та адаптацію Довідника здійснено ГО «Безбар’єрність» у співпраці з Уляною Пчолкіною – громадською діячкою, заступницею Голови правління ГО «Група активної реабілітації».
Це перший в Україні довідник про життя після ураження спинного мозку, який було перекладено та адаптовано після візиту до шведського реабілітаційного центру Spinalis першої леді України Олени Зеленської та її знайомства із одним із авторів – професором Класом Халтлінгом.
Довідник доступний у електронному вигляді – на сайті Громадської організації «Безбар'єрність» та платформі «Ти як?» за посиланням: https://howareu.com/materials/dovidnyk-spinalis-nova-storinka-zhyttia-z-urazhenniam-spynnoho-mozku
